1. SPS Accounts:
    Do you find yourself coming back time after time? Do you appreciate the ongoing hard work to keep this community focused and successful in its mission? Please consider supporting us by upgrading to an SPS Account. Besides the warm and fuzzy feeling that comes from supporting a good cause, you'll also get a significant number of ever-expanding perks and benefits on the site and the forums. Click here to find out more.
    Dismiss Notice
Dismiss Notice
You are currently viewing Boards o' Magick as a guest, but you can register an account here. Registration is fast, easy and free. Once registered you will have access to search the forums, create and respond to threads, PM other members, upload screenshots and access many other features unavailable to guests.

BoM cultivates a friendly and welcoming atmosphere. We have been aiming for quality over quantity with our forums from their inception, and believe that this distinction is truly tangible and valued by our members. We'd love to have you join us today!

(If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us. If you've forgotten your username or password, click here.)

Lich, how to pronounce it?

Discussion in 'BG2: Shadows of Amn (Classic)' started by Firestorm, Jan 12, 2001.

Page 1 of 2
  1. Firestorm

    Firestorm Beeep, Beeep, ERROR Veteran

    Joined:
    Dec 31, 2000
    Messages:
    621
    Likes Received:
    0
    Remove all ads!
    [​IMG] Okay im sitting here thinking (have todo it once in a while) and the n i start to thinko about how to pronounce the word LICH, i mean is it like LEE-TCH or iike LEE-SH please help me out
     
    Firestorm, Jan 12, 2001
    #1

  2. The Amazing Ooopah Guest

    I'm pretty sure it's "LEESH".
     
    The Amazing Ooopah, Jan 12, 2001
    #2

  3. Septic Yogurt Gems: 9/31
    Latest gem: Iol

    Joined:
    Nov 11, 2000
    Messages:
    321
    Likes Received:
    0
    I pronounce it "leech" like them slimy little blood sucking fuckers.
     
    Septic Yogurt, Jan 12, 2001
    #3
  4. Taluntain

    Taluntain Resident Alpha and Omega Staff Member ★ SPS Account Holder Resourceful Adored Veteran Pillars of Eternity SP Immortalizer (for helping immortalize Sorcerer's Place in the game!) New Server Contributor [2012] (for helping Sorcerer's Place lease a new, more powerful server!) Torment: Tides of Numenera SP Immortalizer (for helping immortalize Sorcerer's Place in the game!) BoM XenForo Migration Contributor [2015] (for helping support the migration to new forum software!)

    Joined:
    Jun 11, 2000
    Messages:
    23,619
    Media:
    494
    Likes Received:
    557
    Gender:
    Male
    [​IMG] lich \Lich\ (l[i^]ch), n. [AS. l[=i]c body. See Like, a.] A dead body; a corpse. [Obs.]

    Lich fowl (Zo["o]l.), the European goatsucker; -- called also lich owl.

    Lich gate, a covered gate through which the corpse was carried to the church or burial place, and where the bier was placed to await the clergyman; a corpse gate. [Prov. Eng.] --Halliwell.

    Lich wake, the wake, or watching, held over a corpse before burial. [Prov Eng.] --Chaucer.

    Lich wall, the wall of a churchyard or burying ground.

    Lich way, the path by which the dead are carried to the grave. [Prov. Eng.]

    Here you go. Instant enlightmentTM. ;)

    P.S. In case phonetics isn't your thing, it's pronounced the same as leech, your average blood sucker.
     
    Taluntain, Jan 12, 2001
    #4

  5. Lord Moeken Gems: 13/31
    Latest gem: Ziose

    Joined:
    Nov 23, 2000
    Messages:
    504
    Likes Received:
    0
    And here I've been saying LITCH as in rhymes with the female dog.
     
    Lord Moeken, Jan 12, 2001
    #5

  6. Cuckoo Gems: 3/31
    Latest gem: Lynx Eye

    Joined:
    Dec 27, 2000
    Messages:
    63
    Likes Received:
    0
    I just call it "that annoying sonuvalitch"
     
    Cuckoo, Jan 12, 2001
    #6

  7. Mithrilhammer Gems: 5/31
    Latest gem: Andar

    Joined:
    Aug 29, 2000
    Messages:
    113
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Female
    I've always rhymed it with the female dog too.... *shrugs* who knew? :)

    Mithrilhammer
     
    Mithrilhammer, Jan 12, 2001
    #7

  8. Septic Yogurt Gems: 9/31
    Latest gem: Iol

    Joined:
    Nov 11, 2000
    Messages:
    321
    Likes Received:
    0
    hehe, rock hard mages with baskets on there head.
     
    Septic Yogurt, Jan 13, 2001
    #8

  9. Neverworlder Gems: 7/31
    Latest gem: Tchazar

    Joined:
    Aug 30, 2000
    Messages:
    201
    Likes Received:
    0
    I agree. I'm pretty sure it rhymes with "bitch" (yes, I'll say the word), but out of a decade of habit, I still pronounce it as "leech."
     
    Neverworlder, Jan 13, 2001
    #9
  10. Blackthorne TA

    Blackthorne TA Master in his Own Mind Staff Member ★ SPS Account Holder Adored Veteran Pillars of Eternity SP Immortalizer (for helping immortalize Sorcerer's Place in the game!) New Server Contributor [2012] (for helping Sorcerer's Place lease a new, more powerful server!) Torment: Tides of Numenera SP Immortalizer (for helping immortalize Sorcerer's Place in the game!)

    Joined:
    Oct 19, 2000
    Messages:
    10,409
    Media:
    40
    Likes Received:
    232
    Gender:
    Male
    Hmmm... OK, I decided to look in my Webster's Unabridged:

    lich, n. a dead body; a corpse. [Scot. and Brit. Dial.]

    Thus, according to the Key to Pronunciation at the front, the "i" is as in "it" and the "ch" is as in "church"...

    Looks like the bitches have it :)
     
    Blackthorne TA, Jan 13, 2001
    #10

  11. Mobeus Gems: 5/31
    Latest gem: Andar

    Joined:
    Nov 4, 2000
    Messages:
    125
    Likes Received:
    0
    [​IMG] Now that the minor league bout is resolved...quite well, I might add...it's time for the main event:

    let's try "otyugh"

    - long or short 'o'
    - long or short 'u'
    - 'gh' silent or 'eff' (as in tough)
    - and what about the 'y'
    - two sylables or three ??

    ;) :D
     
    Mobeus, Jan 13, 2001
    #11

  12. Maveroick Gems: 2/31
    Latest gem: Fire Agate

    Joined:
    Jan 13, 2001
    Messages:
    27
    Likes Received:
    0
    Yes, Definitely bitch...
    Er, it rhymes with it I mean...

    I have no basis on how I pronounce Otyugh...but I say it's Ought-Yug

    Like, "I ought to go put gas in the car" and ...yug..rhymes with rug.

    Once again, I have no basis of fact...just the way I think it is. Heh.
     
    Maveroick, Jan 13, 2001
    #12

  13. The Wise The Grey Gems: 7/31
    Latest gem: Tchazar

    Joined:
    Dec 12, 2000
    Messages:
    228
    Likes Received:
    0
    Otyugh could also be pronounced with an "F" sound, not unlike the word "enough". I, myself, can't see "Ot" pronounced as "out". The blatant lack of a "U" should make that fairly plain. The true pronunciation, however is beyond me. I'm also glad to hear that "Lich" rhymes with "bitch", because I now know that I've been pronouncing this correctly, despite my ignorance.
     
    The Wise The Grey, Jan 15, 2001
    #13
  14. Firestorm

    Firestorm Beeep, Beeep, ERROR Veteran

    Joined:
    Dec 31, 2000
    Messages:
    621
    Likes Received:
    0
    [​IMG] In the 2nd ed. monstrous manual OTYUGH is pronounced AW-TEE-UGH
     
    Firestorm, Jan 15, 2001
    #14

  15. Maveroick Gems: 2/31
    Latest gem: Fire Agate

    Joined:
    Jan 13, 2001
    Messages:
    27
    Likes Received:
    0
    [​IMG] Yes, I didn't think it was pronounced out, either.

    I said ought ... I think, it's prounounced 'awt' pretty much...just like the way Otyugh should be pronounced...

    Score!

    Mav
     
    Maveroick, Jan 17, 2001
    #15

  16. buck Gems: 1/31
    Latest gem: Turquoise

    Joined:
    Jan 5, 2001
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Just going back to the lich/leech thing, I think I can suddenly understand why they are the bane of adventurers now, just imagine with me:

    Bob: I need you guys to go kill a lich for me, I will pay you well.
    Adventurer: A leech huh? *snicker* You will pay me to kill a pathetic leech?
    Bob: *Aghast in horror* Pathetic Lich? You must be very powerful indeed, 1000 gold and whateveer you find with him.
    Adv.:Now your talking just a normal, run of the mill leech right? Its not a giant leech or anything?
    Bob: If you can call them normal at all, yes the lich is a regular sized one.
    Adv: Cool, we'll be back in a day or two. Lets head out guys....
    ANd the level 5 group is summarily slaughtered. I think its pronounced Lich (like itch) =)
     
    buck, Jan 18, 2001
    #16
  17. Blackthorne TA

    Blackthorne TA Master in his Own Mind Staff Member ★ SPS Account Holder Adored Veteran Pillars of Eternity SP Immortalizer (for helping immortalize Sorcerer's Place in the game!) New Server Contributor [2012] (for helping Sorcerer's Place lease a new, more powerful server!) Torment: Tides of Numenera SP Immortalizer (for helping immortalize Sorcerer's Place in the game!)

    Joined:
    Oct 19, 2000
    Messages:
    10,409
    Media:
    40
    Likes Received:
    232
    Gender:
    Male
    [​IMG] Heh, heh, heh... Not bad buck; a little far fetched, but amusing nonetheless :)
     
    Blackthorne TA, Jan 18, 2001
    #17
  18. Sir Belisarius

    Sir Belisarius Viconia's Boy Toy Distinguished Member ★ SPS Account Holder

    Joined:
    Jul 7, 2000
    Messages:
    4,257
    Media:
    23
    Likes Received:
    4
    Gender:
    Male
    [​IMG] I've always pronounced it as "Litch" too.
     
    Sir Belisarius, Jan 18, 2001
    #18

  19. Neverworlder Gems: 7/31
    Latest gem: Tchazar

    Joined:
    Aug 30, 2000
    Messages:
    201
    Likes Received:
    0
    [​IMG] Ok...Drow.

    Does it rhyme with "blow" or "plow"?

    And what about those lurker-above type manta ray things that are spelled like ixtixitil. Pronounce that!

    And I've always pronounced otyugh as "ought-yug" like "knot-mug."
     
    Neverworlder, Jan 18, 2001
    #19
  20. Sir Belisarius

    Sir Belisarius Viconia's Boy Toy Distinguished Member ★ SPS Account Holder

    Joined:
    Jul 7, 2000
    Messages:
    4,257
    Media:
    23
    Likes Received:
    4
    Gender:
    Male
    Drow = Plow

    Otyugh = Oh-tee-ugg

    and the other thing is pronounced: "Get the hell out of here! It's coming this way!"

    Or exactly how it sounds...However you prefer. :D
     
    Sir Belisarius, Jan 18, 2001
    #20
Page 1 of 2
Sorcerer's Place is a project run entirely by fans and for fans. Maintaining Sorcerer's Place and a stable environment for all our hosted sites requires a substantial amount of our time and funds on a regular basis, so please consider supporting us to keep the site up & running smoothly. Thank you!

Sorcerers.net is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to products on amazon.com, amazon.ca and amazon.co.uk. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.